Definition: A vial adapter is a small plastic piece that snaps onto the top of a vial and lets a syringe screw on, so liquid can move in and out without a needle. Some come packed with a drug and a prefilled liquid syringe as a needle-free mixing system. Some have a filter built in.
Kovaltry, a clotting factor sold as a powder, comes with a sterile vial adapter that has a 15 micrometer filter, and a prefilled syringe of liquid. Its label calls this a needleless reconstitution system and says it was usability tested with 60 people.
Those steps belong to that product; other adapters differ.
A 2015 lab study by authors from an adapter maker tested a filter-integrated vial adapter with silica particles of 0.5-10 μm, used to stand in for glass flakes that can come off the inside of vials. It reported high filter efficiency. It was a bench test, not a study in people.
An adapter changes how the liquid moves, not the math. The strength of the mixed vial is still the amount of powder divided by the amount of liquid added. Dose Track's reconstitution helper works from those two numbers whatever device you mix with.
Read more on Dose Track: Using the reconstitution helper · Tracking vials and supplies